لاولیس، دون خوان، مرد زنانه - در زمان پدربزرگ و مادربزرگ ما، مردان مودب شجاع چنین نامیده می شدند. آنها می دانستند چگونه ماهرانه "نزدیک به قلم" شوند، یعنی دست خانم را ببوسند، تعریفی آراسته بگویند، در ارتباط دلپذیر و بسیار فریبنده بودند. دوران آقایان پیچیده خیلی گذشته است. اما کلماتی که این نوع مردان را تعریف می کنند، در زبان ما باقی مانده اند، اگرچه به ندرت استفاده می شوند. بیایید آنها را بهتر بشناسیم!
تور فرهنگ لغت
مثل همیشه، برای آشکار کردن معنای یک کلمه، اجازه دهید به فرهنگ لغت توضیحی مراجعه کنیم. و می گویند که زن زن اغواگر زنان است، یک نوار قرمز (که به دنبال آنها می کشد، یعنی از آنها مراقبت می کند)، دائماً به دنبال ماجراهای عشقی جدید است و در روابط با خانم ها بی ثبات است. مترادف این کلمه، نام های "کازانووا"، "دون خوان"، "شاهزاده"، "لیبرتین"، "قلب دل" است. حالا لاولیس یک اسم رایج است. با این حال، از خود می آید - نام قهرمان اثر هنری.
آه، آن رمان های احساسی
در نیمه اول قرن هجدهم، احساسات گرایی بر ادبیات غرب مسلط شد. این منطقه با افزایش توجه مشخص شدنویسنده به حالات روانی یک فرد، تجربیات عاطفی او، دنیای احساسات - "احساس". لاولیس نام قهرمان رمان احساسی اخلاقی نویسنده انگلیسی ریچاردسون کلاریسا یا داستان یک بانوی جوان است. دختری جوان، لاغر، لطیف، حساس، عاشقانه، قربانی آزار و اذیت خائنانه و اغوای یک اشراف باهوش، محتاط، بدبین، خیانتکار با ظاهر یک فرشته می شود. با انتشار کتاب، نام لاولیس در جامعه جا افتاد. این کلمه برای مردان بادخیز که برای روابط عاشقانه آسان و بیامید، معاشقه، ماجراجویی تلاش میکنند، به واژهای خانگی تبدیل شده است.
جذابیت شرور
رمان ریچاردسون نه تنها در میان خوانندگان انگلیسی موفقیت چشمگیری داشت. محتوای آن برای بخش تحصیلکرده جمعیت اروپای غربی و شرقی و همچنین دنیای جدید به خوبی شناخته شده بود. در روسیه، خانم ها برای آنها می خوانند و در مورد عاشق قهرمان مرگبار خواب می بینند. پوشکین در "یوجین اونگین" می گوید که تاتیانای او عاشق "فریب های ریچاردسون و روسو" شد. نویسنده این اثر حتی از این که شخصیت منفی او، یک مرد زن زن، محبوبیت بیشتری نسبت به کلاریسا با فضیلت و نجیب دارد، شکایت داشت. منتقدان آن زمان و همچنین امروز، متفق القول هستند که لاولیس ریچاردسون یکی از برجستهترین، بدیعترین و جالبترین شخصیتهای ادبیات انگلیسی است. این تصویری از "شیطان" در "لباس یک جنتلمن" است - جذاب، شوخ، نترس، شجاع و بدون ترحم.
این جالب است
پس از اینکه متوجه شدیم زن زن کیست، به تحقیقات خود ادامه خواهیم داد. از صفحات رمان، این نام به دنیای بزرگ قدم گذاشت و توسط نویسندگان دیگر انتخاب شد، در حال حاضر در همان قرن 18 به یک نام آشنا تبدیل شد. با این حال، با وارد شدن به کاربرد گسترده کلمه، در روسی تا حدودی متفاوت از زبان اصلی نوشته شده است. انگلیسی ها نام خانوادگی صحیح دارند - Lovelace که به معنای "دانتل عشق" است. یعنی ریچاردسون قهرمان را به دلایلی و با اشاره ای به توانایی او در بافتن امور عشقی، مانند زنان صنعتگر توری می بافد: ظریف، زیرکانه، زیرکانه، پیچیده. نسخه روسی به وجود آمد، شاید با قیاس با کلمه "گرفتن" - زن ساز. مترادف برای او مناسب انتخاب شد: آزاد، باد، دون خوان. اما همان پوشکین، یک خبره عالی ادبیات، با یک غریزه زبانی ظریف، در اونگین از شکل صحیح نام خانوادگی - "لولاس" استفاده کرد. و لاولیس ها نام خانوادگی بسیار رایجی در بین انگلیسی ها هستند!
و من ناز را با… می شناسم
نمونه های قابل توجهی از دلقک را ادبیات روسی ما به ما داد. اونگین را به خاطر بسپار! او یک نابغه واقعی "علم اشتیاق لطیف" - معاشقه و اغواگری بود. آنچه پوشکین در این باره می نویسد: یوجین از دوران جوانی خود می توانست "ریاکار باشد، سست به نظر برسد، بی حال باشد، منصرف کند، باور کند"، "بی سر و صدا" و "به شدت فصیح" بود. برای اونگین هیچ هزینه ای نداشت که دل "عشق های نت" را به هم بزند، عاشق خودش شود، سپس به زبان فعلی "ترک" کند. یک مرد زن زن - اینگونه است که جوانان امروزی او را توصیف می کنند. و در واقع حق با او خواهد بود! یکی دیگر از نمونه های شگفت انگیز از شکستن قلب -پچورین از "قهرمان زمان ما". گویی با یادداشت ها، او اغوای پرنسس مری را بازی کرد. موفق شد عاشق بلا شود. ورا سال ها قربانی طبیعت بی ثبات او بود. همانطور که خود قهرمان به درستی اشاره کرد، احساسات او منبع شادی و شادی زنان نبود، بلکه ناامیدی و امیدهای برآورده نشده بود.
پرتره روانشناختی
بیایید سعی کنیم ویژگی های یک مرد واقعی خانم را نشان دهیم. اول از همه، اینها مردانی هستند که کاملاً اعتماد به نفس دارند، فعال هستند، می توانند همه چیز را تحت کنترل خود بگیرند - از اولین گام های اغواگری گرفته تا پایان رمان. برای آنها آسان است که بانویی را که دوست دارند در هر جایی ببرند و با او آشنا شوند: در حمل و نقل، کافه ها، در خیابان، در شرکت ها. و حتی اگر یک زن قبلاً ازدواج کرده باشد یا طرفدار داشته باشد - مهم نیست، این واقعیت یک کازانووا واقعی را متوقف نخواهد کرد. برعکس، تیزی و تندی که این نوع مردان بسیار به آن نیاز دارند را به موقعیت خواهد داد. از این گذشته ، Lovelaces نه به نتیجه نهایی ، بلکه به روند "شکار" ، توسعه تاکتیک ها و استراتژی ها و اجرای مرحله ای آنها علاقه مند است. طبیعتاً چنین مردانی به طرز شیطانی جذاب و مؤدب هستند. بعضی ها هوای عاشقانه می گذارند و بر اساس آن عمل می کنند. دسته گل، خواستگاری زیبا، هدایا، شام با نور شمع - خود زنانه از فتنه ای که رهبری می کنند لذت می برند. از این گذشته ، اغلب آنها زیباشناسان واقعی هستند! و نواختن روی تارهای لطیف روح زن برای چنین افرادی لذت واقعی است. اینکه آیا ارزش تسلیم شدن در برابر اغواگران را دارد یا خیر به خود خانم ها بستگی دارد. اگر می خواهید تاثیرات واضح داشته باشید، امروز یک تعطیلات است، اما بدون امید به اینکه فردا ادامه خواهد داشت، پسلاولیس یک جنتلمن عالی برای شماست. ترس از اینکه با یک قلب شکسته باقی بمانید - از او دوری کنید!