امروزه هر فرد تحصیلکرده ای می داند که تلمود یک آموزه چند جلدی است که مجموعه ای از احکام یهودیت با ماهیت شرعی و قانونی به شکل قابل بحث پیرامون منبع اولیه آن - میشنا - است. به عبارت دیگر، این اثر بزرگ اساسی، ثبت منظم و سنجیده تورات شفاهی است.
تلمود چیست؟
بر کسی پوشیده نیست که به معنای واقعی کلمه از عبری ترجمه شده است، "تلمود" یک آموزش یا دستورالعمل است. این نام منبع اصلی است که بعداً نام دوم و نه کمتر معروف به نام "گمارا" را دریافت کرد. بنابراین، اصل این کتاب مقدس انگیزه قوم یهودی مطلقاً همه نسل ها برای یادگیری و بهبود دنیای معنوی خود است.
سبک نگارش کتاب آسان نیست و درک ارائه آن بسیار دشوار است.
در مورد زبان نوشتار، تلمود به لهجه‌های آرامی گوناگون، همراه با کلمات عبری و کتاب مقدس، از جمله لاتین، فارسی و یونانی نوشته شده است.
مطالب و متون آموزه های کهن
کتب تلمود حاوی شمارهفقط متون با محتوای قانونگذاری، بلکه بسیاری از داستان های جالب از ماهیت پزشکی و تاریخی. تفاسیر تنخ مانند یک نخ قرمز در تمام رساله که قسمت غالب آن در تورات آمده است می گذرد.
در ابتدا، این آموزه متفکران یهودی مجهز به علائم نحوی نبود. به همین دلیل، فرصت بصری برای جدا کردن پاراگراف های مختلف از یکدیگر وجود نداشت، بنابراین در روند خواندن مشکل ایجاد می شد و برای درک مبانی علم برای همه ایجاد ناراحتی می کرد.
ریشه های تاریخی و عصر ظهور معارف مقدس
تراکتات تلمود در تفسیر گسترده آنها در سال 210 پس از میلاد به لطف تلاشهای یهودا ها-ناسی جمع آوری شد. این مجموعه میشنا نام داشت که متعاقباً توسط پیروانش بازنویسی و تفسیر شد.
حامیان این اقدامات آمورائی ها بودند که توضیح خود را از میشنا باستانی با نام "گمارا" ایجاد کردند. نگارش این اثر به طور همزمان در دو مکان یعنی در بابل و فلسطین انجام شده است. بر این اساس، 2 نسخه ایجاد شد: تلمود بابلی و همتای اورشلیم.
تفسیر تلمود باستانی و نسخه های آن
لازم به ذکر این حقیقت مسلم و بدیهی است که قاعده ای وجود دارد که کلیه آثار با حفظ شماره صفحه منبع اصلی که توسط دانیل برومبرگ افسانه ای منتشر شده است چاپ شود. بنابراین، هر تفسیری از تلمود شماره گذاری را حفظ می کند که 2947 برگ یادو برابر تعداد صفحات بنابراین، در صورت لزوم، می توانید پیوندی به قسمت ضروری تلمود دریافت کنید.
برای مثال، اولین نسخه تلمود، که در قلمرو امپراتوری روسیه وجود داشت، نسخه برادران شاپیرو در اسلاووتا بود. یکی از نسخه های تلمود توسط خاخام های لیتوانیایی ساخته شده است و تاریخ آن در سال 1880 است.
تلمود و تورات: تفاوت در چیست؟
لازم است با تفسیر هر دو نسخه شروع کنیم تا تفاوت های آنها را کاملاً درک کنیم.
تلمود در درجه اول اثر متفکران بزرگ یهودی است که گزارش مکتوب نسخه شفاهی تورات است. حاوی نظرات و قضاوت های افراد بزرگ است. در عین حال قوم یهود مفسر و مفسر احکامی هستند که هم در تلمود و هم در تورات آمده است. بر اساس مفاهیم بنیادی خردمندترین مردم که مانند نخ قرمز در هر دو نسخه نشریه می گذرد، هر یک از نمایندگان این ملت باید به مطالعه تورات بپردازند. به این معنی که تلمود توانایی یادگیری و توسعه بیشتر توانایی های آنها را توسعه می دهد.
شرح تورات و مفاهیم اساسی آن
تورات دقیق ترین و معتبرترین مجموعه آثار موسی است که هم به صورت چاپی و هم به صورت دست نویس وجود دارد. مطالعه این کتاب مقدس است که موتیف یهودیت است. در میان اصول یهودیت، دو فرمان وجود دارد: مطالعه تورات برای هر یک از یهودیان به طور مستقل و احترام به همه پیروان آن. از این گذشته، برای همه مهم است که زمانی را برای مطالعه تورات اختصاص دهند. مفهوم اصلی مطالعه تورات توسط مردان بود، امابرای بانوان این کار ممنوع نیست، بلکه برعکس از هرگونه فعالیت در این راستا استقبال می شود.
احکام ممنوعه تورات
مطالعه تورات علاوه بر یهودیان برای نمایندگان هر ملیت دیگر اکیدا ممنوع است. اما این تابو در مورد احکام هفتگانه برای فرزندان نوح صدق نمی کند. مطالعه مقدس ترین احکام و فرازهای آنها مورد استقبال قرار می گیرد، نقل قول هایی از آنها در هر ادبیاتی استفاده می شود. همچنین، تابو فوق برای کسانی که آماده پذیرش تبدیل هستند اعمال نمی شود.
روش های مطالعه متون مقدس یهودی باستان
علاوه بر روش مطالعه تلمود یا تورات که برای جامعه آشناست، راه های پیچیده ای وجود دارد که شیوه های کاملاً جالب و مؤثری را با هم ترکیب می کند.
از آنجایی که تلمود یک تعلیم است، برای رسیدن به بهترین و مؤثرترین نتیجه، باید آن را همگام با تورات، در یک جفت نفر که در حالت ایده آل دو نفر هستند، درک کرد. چنین آموزشی نادرترین نام havruta را دارد. به دلیل کمیت جفتی، آنها مکمل یکدیگر هستند و محتوای آن را متقابلا تفسیر می کنند.
راه دوم این است که اصول این کتاب مقدس را از طریق تفاسیر درک کنیم. این روش gematria نامیده می شود. به عنوان مثال، به لطف این روش، می توان کلمات را با اعداد جایگزین کرد، در حالی که تعداد کاراکترها باید با منبع اصلی یکسان باشد.
